Литературно-творческая биография.

Сагатаев Алексей Владимирович родился 06 июля 1983 г. в д. Малый Монок Бейский район Республика Хакасия.  В 2000 году после окончания Аскизской средней школы поступив в Хакасский государственный университет начал писать стихи на хакасском языке.  Первые публикации стихов появились в 2004 году в газете «Хакас чирi» стихи « Синнен, хада», «Тореен алым», «Чыл пазы» «Кунегчi чуреем», «Ниме чогыл».  2004  году  Лаурет 3 й трепени на Республиканском конкурсе эстрады «От ыры» как автор слов и исполнитель «веселых Тахпахов» в стиле рэп.  2005- 2007 году опубликованы в газете «Хакас чирi»   стихи «Нымырт агастар», «Ибзер», «Поэт», «Ачыг пай». 2007 год в газете « Тус Тамыры» стих «Мон,iс сарын»  В 2008 году в газете Хабар опубликован стих о матери «Чарым худай» так же в этом году в детском журнале Тиг1р Хуры №2  стих «Хусхач,ах палач,ах», «Чыл пазы». В 2010 году вышел сборник стихов « Пилт1р Оолнын, чоогы» «Песни молодого таежника» на хакасском языке, публикация в этом же году стихов из сборника в журнале Тиг1р Хуры №5. С 2009-2011 года сценарист команды КВН «Таежные волки» 2009 год 2-е место 2010 г. 1 место 2011 год 1 место в Республиканском конкурсе КВН «Алыптар» на хакасском языке.

1

Халын тайга
Халын тайга - мин1н, чоным
Аймагынан, ол той тайга
Чыллар ирткен ам анын, Хойин
Корд1м пасчор1п чон аразында
 
Чурееме теепарды тогазыг
инейге ле той хузух агаснан,
Коп ниме чоохтаан ол агазах
Хайди чуртапча чонынан,
 
- Изен мин теем хузух агазы
Хайди чалгыс турпарчазын,
Иб1ре прай токпес аразы
Хара суг соолчатханга той
 
=Турган хач,ан ох хойыг тайга
Хусхач,ахтар сарнас турган
Хара суг даа сут тадинан,
хорлап ала агып турган
 
-Сагысха кирчем кир агазах
Олганда иб1ре нон,ных чеем
Угаа тадылыг торымнарын,
1ч,е пабама туз1рчеткем
 
Исчез1н, ме хузух агазы
Харах  чазым тутполбинчам
Амды халганч,ы прай куз1мн1
Агастар учун пирсалам
 
Густая тайга
Густая тайга это мой народ,
Пестротой народ похож на тайгу.
Прошли года и я средь народа,
Брожу словно в незнакомом лесу.
 
В моем сердце осталась встреча,
С кедром старым, будто старуха.
Рассказала она как жили предки,
Как живет сейчас с народом.
 
- Здравствуй Кедровое деревце!
Как же ты одиноко стоишь
Одни лишь пни остались в округе,
И родничок совсем уж засох.
 
- Когда то была здесь густая тайга
Песни пели игривые птицы,
И родник со вкусом молока,
Журчала здесь вдаль, уходя.
 
- вспоминаю старое дерево:
В детстве здесь я ел чернику.
Вкуснейшие кедровые орехи
Отцу и маме твои собирал.
 
Слышишь ли ты меня старушка!
Слезы я не могу сдержать.
Теперь клянусь! остатки силы,
Тебе отдам родная тайга.
 
Мон,1с сарын
Хач,аннан,ала ист1лче мон,1с сарын
1ч,елер чуректер1н хомзындыра
Сарнапча ол сарынны алып тагларым
Чоннын, алыптары чатчалар тагда
 
Аалларда пуун Дее тореепче палалар
Постан,оол хыстар пар Ине чир1мде
Чоннын, артыхтары алыптар т1п адалар
Кемн1н, хатыг тиг1р чурек 1ст1нде
 
Молат хылыстар кир1парганнар
Хызыл тат хан орнына пик тим1рде
Агас чыдалар даа чызыпарганнар
Чаласпасха сагыстар чир1мде.
 
Ниме пуун идер ада чирн1н,оолгы
Чурее сыдабин арага 1зербе
Алай истер 1ч,е паба чоогын
Пик тас полпарар хатыг чуртаста
 
Ист1лче ам даа тагларнын, ырлааны
Мон,1с сарын чонда Ян,ыланча
Коглепчелер чииттер таныс ырларны
Ист1п сиз1нчем алып пар чоныбыста

 

Печальная Песня
Из  давних времен доносится песня
Принося печаль в сердца матерей,
Поют эту песню могучие горы
«Алыпы» народа покоятся в них.
 
В аалах и сегодня рождаются дети
Юноши и девушки материнской земли
Из них лишь сильнейший «Алыпом» назовется
У которого твердое небо в груди.
 
Железные мечи уже постарели
На них красная ржавчина вместо крови,
Деревянные копья, состарившись сгнили
Не воевать! мысли нашей земли
 
Чем же заняться сыну отцовской земли
В мирное время вино ему пить?
Либо, слушая возгласы старших
Стать крепким как камень в нелегкой судьбе
 
Гор песня печальная, слышна и сегодня
Эхом она отдается в народе
Знакомый мотив в молодом поколении
Услышав, я знаю - есть Алып в той песне!

    

Хыс огырлааны
Ирг1 он,дай – наа чуртастын, коглен1
Ам ист1лче тим1р атын, к1стеен1
Ылгапча абахай ырыс чолында
Кустеп иб1мзер апарчатханда
Харах сууч,ахтары коолч,е ахча
Полган-на тамч,ых чуреем ачытча
Прай ниме чахсы полар , чахайагым
Матап ла ойлатча тим1р ах адым
 
Крамчение девушки.
Старая традиция - новой жизни песня.
Сегодня слышен, топот железного коня.
Плачет девушка – счастья дорога,
Силой увожу - к своим родным ее я.
 
Слезы с глаз медленно стекают,
Каждая капля, сердце мне жжет.
Все будет хорошо мой цветок - успокою,
Быстрее все мчится железный мой конь.
 
Кунегч,1 ай
Ай пу хараа мин1 узутпинч,а
Ол сагаа кунепче алганым
Ай с1линен, син1 асполбинча
Ол магаа  чит1рче хылыгын
 
Ревнивая луна.
Луна этой ночью мне спать не дает,
Она ревнует к тебе моя супруга.
Красотой луна не сравнится с тобой
Она каприз на мне срывает, ревнуя.
 
Поэт
Поэт тор1зе, тайга оскилче
С1л1г состер – чистектер, миске…
Поэт урезе , тайга даа ч1тче
Чонга ла халча – чистектен, миске.
 
Поэт
Родился поэт – вырастает тайга
Красивые слова – ягоды и грибы …
Умирает поэт – так же гибнет тайга
Народу остаются лишь ее плоды…

 

Часхызар
Чалахай ун1н, ист1п одырчам
Кон,н1ме теерте ырлапчазын,
Ыр состер1нен, часхызар учухчам
Ун1н,нен, мин1 часхызар агылдын,
Хайди порчо чайхалып турча
Син ол-ох ла телбект1гз1н,
Хызыл ког1неен, чилге сабылча
Чарых кунге чарыпчазын,
Часхы танына мин чопс1нчем
Часхызын хач,ан даа чахсы
Хайди син мин1 часхызар агылдын,?
Ун1н,де арса ист1лче коолен1с
 
Улетаю в весну.
Прекрасный голос твой слышу
Душевную песню поешь,
Словами песни в весну улетаю
Голосом меня привела в весну.
 
Словно на ветру подснежник
Кружишься ты в весеннем танце
Красное платье клубится
Светишься ты на ярком солнце
 
Весеннему ветерку я очень рад
Весной ведь всегда хорошо.
Как ты меня привела в весну?
Иль в песне твоей слышу слово любовь.
 
Хомысчы хыс
Тииннегес ч1ли чылчорче
Хузух агас тобыра
Хомысчы хыстын, холы
Хыныг коон сыгара
П1р холы – аттар ойлааны
Харахтарга кор1нминч,е
Сег1рче аары-пеер1
Хоос аттарнын, чарысханы
Торгы ког1неен киссалып
Улукунде ле ол осхас
Сурместер1 чайыл ла тур
Харахтары - чарых чазы.
 
Девушка играющая на «хомысе»
Словно белочка прыг-скок
По кедровому  деревцу
Рука девушки играет
С «Хомыса» мелодии
 
А другой рукой так быстро
даже взглядом не поймаешь
тут мелькнет туда-сюда
нарисованных коней игра
 
Одев, шелковое платье
Словно  на празднике,
Косички девушки сверкают.
Глаза ее - степь светлая.
 
comments powered by HyperComments